韓国語の本
みんなさん、こんにちは。今学期のさいごのブログのトピックは「韓国語(Korean)の本」です。
私は小学校の五年生まで、韓国に住んでいました。だから、私は韓国語で話せて、読めました。でも、中学校の時から今まで、私はアメリカに住んでいて、韓国語をちょっと忘れました。それから、さいきん私は韓国語を練習するために、ときどき韓国語の本を読んでいます。
この本は、私は先学期読んだ本です。これは韓国語の本ですが、オリジナルはゆう名な日本の本です。そして、英語の名前は「I want to eat your pancreas」です。本屋(Bookstore)ではじめて見た時、名前はおもしろかったから買いましたが、じつは、すごくかなしくて、いい本です。とても好きな本だから、読む後で本のアニメのえい画も見ました。えい画もすごく好きです。
つぎの本はこれです。英語の名前は「I had the same dream again」ですが、まだ英語のバージョンがなさそうです。上の本とこの本は書いた人が同じだから買いました。韓国語を練習するために、アメリカに帰る後で読む予定です。それから、まだ読みませんでした。でも、まだ読みませんでしたが、おもしろいそうだから、楽しみにしています。
そして、さいごの本はそれです。すみませんが、私は先学期韓国に来る時、その本をUSCで残しましたから、今ありません。だから、本のしゃしんは先学期とったしゃしんです。本の英語の名前は「Though you may not remember」で、私はとても大好きな本です。私は読む時ぜんぜんなきませんが、この本をおわった後でたくさんなきました。ちょっとかなしいけど、きれいな本だから、よく読みます。今も読みたいですが、読めませんですから、残ねんです。
でわ、これがおわりです。じゃ、また。

一番上の本は、「君の膵臓を食べたい」だったかな?有名なアニメの映画ですね(私は見ていないんですが)。一番下の本は、まだUSCにあるんですね。早くみんな大学にもどれたらいいですね。
ReplyDelete「I want to eat your pancreas」を知っていますが、見ませんでした。このえい画をみたいです!友達によると、この映画はおもしろいそうです。
ReplyDelete私も読むのが大好きです。日本語で本とまん画を読むために、日本語を勉強していますよ。「I want to eat your pancreas」が知っていますが、読んだことがありません。そして、アニメを見たことがありません。でもおもしろそうだから、今学期のあとで、見たいです。
ReplyDeleteりーさんは、五年生の時アメリカに行きましたか、今も韓国語の本を読めます、すごいですね!「I want to eat your pancreas」の映画を見たことがまだありませんですけと、見てほしです。
ReplyDelete